退休教师王大爷和老伴被儿子接到加拿大魁北克团聚。虽然儿子给他们报了法语班,但上了年纪的他们记不住那些弯弯绕绕的发音。他们只会一句“笨猪(Bonjour)”。在这片法语区,他们闹出了无数笑话:把超市的“Chien”当成特价商品结果买了狗粮;在公园对着魁瓜(Québécois)比划太极拳;因为看不懂路牌坐错公交差点去了美国。老两口最初觉得孤独,想回国。但当地法裔邻居的热情逐渐融化了他们。最后,为了感谢邻居帮他们找到了走失的孙子,王大爷在社区节上用蹩脚的法语唱了一首《国际歌》,全场掌声雷动。
以小见大的移民题材佳作。没有苦大仇深,而是用幽默化解文化冲突的尖锐。老戏骨的表演浑然天成,把那种“想帮忙却帮倒忙”的窘迫演得淋漓尽致,温暖又感动。
更多相近题材与片单内容。
电影
2027
首尔顶级男模接连被杀,女警韩素希伪装成模特卧底时装周,却发现自己爱上了头号嫌疑人。
电影
2024
四十年后,当年“七小福”戏班的老兄弟们重聚,为了拯救被黑社会威胁的已故师父的武馆,七个老头决定重出江湖。
剧集
2003
内向少年翔意外激活了传说中的“封印之卡”,从此踏入决定世界命运的现实卡牌对战。
电影
2025
被誉为“巴西建筑之父”的奥斯卡·尼迈耶的传记片,讲述他用混凝土谱写诗的百年传奇人生。
电影
2013
五个探险者误入冷战时期的地下军事实验室,发现里面关着的不是核弹,而是一种从未命名的东西。
电影
2025
一座小镇的居民被告知,只要在午夜睁眼,就会被已经死去的最爱的人拉入地狱。